我驻米兰官员会见意大利鞋业销售商协会主席

    2007年3月21日，应我室参赞级领事刘恺的邀请，意大利鞋业销售商协会（FEDERCALZATURE）主席马西莫?东达（Massimo　Donda）先生来访我室，向我室介绍了意大利全国鞋业协会（ANCI）近期主席换届情况，以及其本人在鞋类反倾销和原产地标识方面的看法。

　　意大利鞋业销售商协会代表了意大利全国80%的鞋业销售商，会员数量1.1万家，设有84个省级分支机构。其本人也是售鞋商店老板，其家族自1887年以来一直从事该行业。

　　东达先生认为，当前欧、中鞋业合作的环境不尽理想，不符合双方的利益。双方应该加强交流与合作。意大利和鞋业的合作将具有世界影响，互利双赢的合作会改变世界鞋业的格局。其本人所领导的协会目前正在与轻工商会商讨加强合作的具体步骤，为鞋走向欧洲和世界作出努力。

　　据其介绍，代表生产商的鞋业协会将于3月29日在波洛尼亚举行领导层会议，审核主席侯选人的竞选计划，5月3日在米兰召开有各省鞋业分会代表及独立顾问参加的会议，决定新任主席人选。新主席的任命将在6月1日鞋业协会年会上宣布。该协会内部存在着两派不同的观点。中低档鞋制造商多数对的竞争力感到恐惧并且不看好市场，因此希望通过各种手段阻止鞋进口；高档鞋制造商则由于看好市场并且没有感受到产品的竞争压力而对较为友好。上述派别的代表也是即将参加主席竞选的2个人选。现任威尼托大区鞋业协会主席维尼托的弗朗科?巴林（Franco　Ballin，）先生系候选人之一，代表对较为友好的一派。另一候选人为全国鞋业协会现任副主席维托?阿尔蒂奥里（Vito　Altiori），此人倾向于对产品继续实施强硬政策。东达先生的观点是，鉴于该协会多数成员的对存在一定误解，巴林当选的希望不大。更可能当选的是阿尔蒂奥里副主席。因其本人家族企业以制造高档手工皮鞋为主，故将来存在说服其执行亲近政策的可能。

　　在鞋类反倾销方面，东达先生认为现行反倾销措施在心理方面的作用大于实际效用，因为承受进口税收压力的主要是进口商和生产商，而销售商由于利润丰厚感受不到明显差别。另外，欧盟继续延长反倾销期限的可能性也不大，因为反倾销措施是对消费者的侵害。政府应该对欧盟施加压力，反对其延长有关期限。从进口和零售商角度看，如果反倾销期限延长到5年，进口商将因无法承受，而被迫寻找其它产品来源。

　　在谈到原产地标识时，东达先生表示，那些倡导者并无科学的调查分析数据。据其本人观点是，在20岁以上成人消费群中有一小部分（5％左右）是“意大利制造”的狂热支持者，会坚决抵制或其他国家的鞋。而其余大多数消费者则更注重鞋的质量和价格。20岁以下的消费者对原产地标识采取无所谓的态度，因为他们更关心鞋的品牌而不是产地，比如，如果其喜爱耐克，则不会顾及在那里生产的问题。鞋制品要想走向世界，就应该更加注重在自己的产品中添加文化的元素，即让其产品符合其它文化背景的消费者对文化的想象。他举例说，在纽约第5大道的名牌鞋店“Shang hai tang”即是较为成功的例子。此外，东达先生还应询介绍了意大利行业组织的相关情况。